1932 episodes, 5 years, 3 months, 280 weeks, 14 days and 47, 112 hours
August 21, 2006 - December 04, 2011 Photo Download (x) (x) (x) (x) (x) (x) (x)
EunTeuk DJ, I just want to say thank you for making everyone’s nights worthwhile all these years. I would definitely miss both of your crazy antics from wild singing to dancing to rapping to almost not being able to breathe at all. Your stories, your bickering, your english, even the ang ang laugh and just your voices sounding through the night will forever be remembered by everyone. Both of you have captured everyone’s hearts and we’d all be waiting, hopefully, for your return. It’s not END but definitely an AND; like as they say, when one door closes, another opens. 잠시만 안녕~
Until you’re back and putting on your DJ mics again, I guess this is it,
Eunhyuk DJ, Leeteuk DJ
Signing off.
leeteuk: we were supposed to listen to tablo's full song but because it's our last session we wanted to spend it with our listeners. how do you feel, eunhyuk sshi?
eunhyuk: to be honest, radio was ... i wasn't really associated with a radio before sukira. but i've learnt so much hosting it, and i've grown attached to it. if i say my 10s was spent at school, learning and playing with friends, sukira was a different kind of school for my 20s where i met new friends and learnt new things. this was a very precious time.
leeteuk: me too, personally i was so happy i could share this experience with sukira's family and listeners. when i grew up i listened to volume and i cried for their last broadcast too, i remember. rather than being sad, i think ... being nervous is a better way to explain my feelings. it's become part of my daily routine and everything, and i don't know what to do without this daily routine. we always kiss at the end, but today is truly the last [kiss].
eunhyuk: (struggling to hold back his tears really badly by this time) even when i was very tired and stressed, these two hours were free for me to be so truthful. it was stress relief. but to lose this time now - to lose this time for truthful conversation coming to a loss is sad.
leeteuk: we've done lots of broadcasts and programs but for this radio, we've shared so much more of ourselves and been more truthful. but we will come back. it's just that our goodbye was so sudden, but i believe we are going to return.
eunhyuk: honestly, it was very sudden as well that this was our last broadcast, i felt so bad for our listeners. i read articles and comments on them and i was very upset because of you guys, i would like to apologise and thank you.
leeteuk: the sukira family and staff, we're thankful for your leadership, i think we have to say the end - i always say not the end but the and. we will continue with sukira, but this is really our last kiss. i'm nervous. we have to leave now. but sukira will go on. so please stay with sungmin and wook. it's not the dj who guards sukira, but the family. we request lots of love.
eunhyuk: (still struggling to fight his tears) what do i say for the last ending. what do i say.
leeteuk: should i do it?
eunhyuk: yes.
leeteuk: everyone it's been so good. we're so thankful. this is the last kiss the radio. this is it for us. thank you and we love you. *kiss*
*super junior's miracle plays*
041211, sukira (translation by minniekim and stanningotps)
joongki vs minho - talk battle
winner: joongki
20111120 Super Show 4 in Seoul Last Talk Part 2
video cr: iris37
transcribed and translated by: @kitschful for @zhouminews
please remove with credit.EETEUK: Our last song today, we’re going to sing Super Junior M’s Destiny. And, Zhou Mi and Henry who will perform together with us, will come up on stage with us.
SHINDONG (?): Henryyyyyy!
SUNGMIN (?): Come on out!
EETEUK: I went over this before but, I told you to not use that chant from before right? [T/N: the Only13 chant] So you can’t do that from now on, you understand, right?
CROWD: Yes~~
EETEUK: Our Henry and Zhou Mi, you have to treasure them more; that way, Super Junior can last for 100, 200 years. Okay then, we can’t return all the love that you’ve shown us, but we’ll sing you one more song, Destiny.
[awkward silence; one of the members says something off-mic]
EETEUK: …..oh? Oh they.. oh right Henry please say a little something. [awkward laugh]
KYUHYUN: Eeteuk-si!
SUNGMIN: Eeteuk—
DONGHAE: You have to introduce them, their introductions!!
SUNGMIN: Starting with Zhou Mi, starting with Zhou Mi please introduce yourselves.
ZHOU MI: :3 Hello~ [bows]
ZHOU MI: I’m Super Junior M’s Chinese member, Zhou Mi. The truth is, in China I’ve debuted for three years but this time is the first time I’ve ever had the chance to have my own performance in Korea and show you my song so I was really joyful. I realize that a lot of Korean fans might not even know who I am–
CROWD: [screams]
ZHOU MI: [laughs] But when I sang you clapped and cheered, so thank you very much. [bows]
knf,n,mang,nglkrsngk.h
hi yeye. you probably will never know this but you saved me from my fear of chucky. thank you.:)
yesung!!! WAYLT? hhihihi. chucky!
ryeong9: 슈퍼주니어 데뷔 6주년입니다. 많은 분들의 사랑으로 6년이란 시간을 만들어낸거 같아요~ 정말 감사드립니다~ 멤버들 한명, 한명에게도 다 정말 고마워요>< 진짜진짜 사랑해~♥려욱
[TRANS] It’s been 6 years since Super Junior’s debut. I think we’ve made 6 years time pass with a lot of people’s love~ Thank you very much~ And each of the members, I am very thankful to each of the members>< I really really love you~♥Ryeowook (credits: mimilovemicky)
#suju6thyear I wasn’t there when you first started, but I will be there for you until the “end”. Thank you for being there, for being Super Junior, for being my everyday miracle; you changed my life in more ways than one. I will never stop being your fan - being an ELF is something I am proud of and I wouldn’t trade it for anything else.
We will fly higher, farther, until the color pearl sapphire blue covers the world. Cheers to six years (and beyond). ♥
6 Years of Sapphire Blue.
A letter to Super Junior | #SUJU6THYEAR THANK YOU, SUPER JUNIOR ♥
1/88 »
